Siła słów
Stoisko o powierzchni 220 metrów kwadratowych, 66 wystawców, przedstawiciele 23 wydawnictw, 11 autorów i około 800 książek – tak będzie wyglądała wizyta Niemiec, Gościa Honorowego 8. Warszawskich Targów Książki. W szoku, co? My tez jesteśmy pod wrażeniem i już nie możemy się doczekać bo zelektryzowała nas informacja, że stoisko odwiedzi między innymi nie kto inny a laureatka literackiej Nagrody Nobla – Herta Müller.
Jednak ta słynna noblistka to nie jedyna pisarka, która pojawi się w Warszawie z okazji Warszawskich Targów Książki. Oprócz niej przyjadą także: Wolfgang Bauer, Ulrike Draesner, Jakob Hein, Daniela Kohl, Andre Kubiczek, Charlotte Link, Ulrike Guérot, Daniela Seel, Alice Pantermüller oraz Jurij Andruchowycz.
Niemieckie stoisko będzie można odwiedzać na PGE Narodowym od 18 do 21 maja. W imieniu organizatorów serdecznie zapraszamy – my już jutro zaczynamy stać w kolejce po wejściówki!
Jakie wydarzenia z bogatego programu szczególnie nas zainteresowały?
CZWARTEK (18 maja)
– 14:30-15:30, Herta Müller
„W każdym języku siedzi w słowach inna para oczu“
Laureatka literackiej nagrody Nobla, Herta Müller w rozmowie z Adamem Krzemińskim.
PIĄTEK (19 maja)
– 10:30-11:30, Alice Pantermüller
Zuza i Zośka bez trzymanki!
Rozmowa z publicznością i rysowanie na żywo z udziałem autorki Alice Pantermüller i ilustratorki Danieli Kohl. Prowadzenie: Małgorzata Sroka. Dla dzieci od 10 lat.
– 12:00-13:00, Charlotte Link
Jak zostać autorką bestsellerów? Wszystko, co zawsze chcieliście wiedzieć o pisaniu książek.
Charlotte Link dyskutuje z uczniami (od 14 roku życia).
– 12:30-14:00, Daniela Kohl
Od słowa do obrazka. Narysuj własny komiks „Z Życia Zuzy-Łobuzy”
Warsztat twórczy dla uczniów 10-12 lat z ilustratorką Danielą Kohl. Wymagana imienna rejestracja: rapp@book-fair.com.
– 14.00-15.00, Architektura w Polsce – z perspektywy niemieckiego wydawnictwa,
W dyskusji wezmą udział: Philipp Meuser (DOM publishers) oraz autorzy Justyna Borucka, Harald Gatermann, Hans Wolfgang Hoffmann i inni.
-15:30-16:30, Młodość w czasach komunizmu. Wymiana doświadczeń
Rozmawiają: Jakob Hein, André Kubiczek, Wioletta Grzegorzewska i Justyna Bargielska. Prowadzenie: Marcin Wilk.
"Nasze motto w tym roku to „Worte bewegen/Siła słów“. Pragniemy ukazać różnorodność niemieckiej literatury. Autorki i autorzy przyjeżdżający z Niemiec reprezentują pełną gamę gatunków literackich – od literatury pięknej przez reportaż polityczny aż po kryminały i książki dla dzieci." mówi dyrektorka projektów międzynarodowych Frankfurckich Targów Książki, Bärbel Becker.
SOBOTA (20 maja)
– 10:30-11:30, Alice Pantermüller
Inwazja królików i inne historie o Zuzie Łobuzie dla całej rodziny
Spotkanie z Alice Pantermüller dla dzieci od 8 lat.
– 12:00-12:30, Daniela Kohl
Królik, owca czy żółw? Rysowanie zwierząt w czterech krokach
Warsztat z ilustratorką dla dzieci od 8 roku życia i rodziców.
– 13:00-13:30, Daniela Kohl
Narysuj Zuzę i Zośkę w 9 krokach
Warsztat z ilustratorką dla dzieci od 8 roku życia i rodziców.
– 16:00-17:00,
Ladies of Crime: szczyt niemiecko-polski z Charlotte Link i Katarzyną Pużyńską
Dyskusja z autorkami. Prowadzenie: Katarzyna Montgomery.
– 19:00-23:30, Literaturfest. Noc Muzeów [Miejsce: Goethe-Institut Warschau]
Niemieccy i polscy pisarze opowiedzą o swoich miejscach, o przestrzeniach i domach, które musieli opuścić i do których powracali by pisać. Występują: André Kubiczek, Artur Becker, Jakob Hein, Ulrike Draesner, Daniela Seel, Jerzy Sosnowski, Julia Fiedorczuk, Marcin Wilk, Beata Chomątowska, Wioletta Grzegorzewska. Prowadzenie: Justyna Czechowska i Michał Nogaś.
NIEDZIELA (21 maja)
– 12:00-13:00, Różnorodność po niemiecku
Dyskusja panelowa z udziałem: Ulrike Draesner, Deniza Utlu, Doroty Stroińskiej (Literarisches Colloquium Berlin) i Adama Puchejdy (Kultura Liberalna).
Pełen program Gościa Honorowego dostępny TUTAJ.