Sklepy
„Sklepy” to kolejna książka dla dzieci wydana przez Ładne Halo i znowu jesteśmy zachwyceni. Autorzy Joanna Guszta i Maciek Blaźniak prowadzą maluchy (książka przeznaczona jest dla dzieci od lat trzech) przez małe sklepiki z miłymi sprzedawcami. Pan Rybka doradzi, która ryba jest dzisiaj najświeższa, księgarka pamięta domowe zbiory swoich namłodszych klientów, a pan ze sklepu z instrumentami pozwala pograć na pianinie. „Sklepy” z jednej strony nostalgicznie wspominają czasy dzieciństwa autorów, z drugiej kreują życzenie powrotu do zakupów sprzed galerii handlowych. Mały czytelnik ma na ostatniej stronie miejsce do zaprojektowania własnego sklepiku marzeń.
„Shops” is another book for children published by Ładne Halo. Again, we are amazed. The authors Joanna Guszta and Maciek Blaźniak take toddlers (book is recomended for children 3+) for shopping through little shops with kind sellers. Mr Fish would advise which fish is fresh today, bookseller would know all the books from her clients’ bookshelves and owner of a music shop would let little visitors play piano. „Shops” is a nostalgic recollection of times of the authors’ childhood and a wish for their children to shop like in times before big shopping centres. On the last page there’s a place for little reader to design his own dream shop.
