Zwykłe Życie to magazyn o prostym życiu wśród ludzi, miejsc i rzeczy.

Trzy dziarskie dziewczyny wydają feministyczny poradnik podstawowych napraw i remontów domowych. Książka będzie zatytułowana „Robię sobie remont“. To wzbogacona wersją niemieckiego poradnika „Wo der Hammer hängt“ autorstwa
Kathariny Mahrenholtz. Właśnie ruszyła akcja na odpalrojekt.pl. Dlaczego warto ją wesprzeć?

Poradnik będzie bogato zilustrowany przez rysowniczkę Asię Bordową, która znana jest ze swoich punkowych, minimalistycznych obrazków. Ważna jest funkcjonalność książki, w związku z czym będzie oprawiona w twardą, laminowaną okładkę, a strony będą solidnie zszyte tak, aby książka przetrwała niejeden remont. Poradnik zawierać będzie informacje o najważniejszych materiałach budowlanych, narzędziach które warto mieć w domu, a ponadto o tym, jak samodzielnie wykonać najczęstsze prace remontowe, takie jak malowanie ścian, wiercenie dziur w różnych materiałach, cyklinowanie podłogi, czy kładzenie kafelków. Będzie napisany zrozumiałym dla wszystkich językiem i utrzymany w dowcipnym tonie. Prócz nabycia nowych umiejętności i dobrej zabawy, poradnik pozwoli zaoszczędzić koszty związane z wzywaniem specjalistów do każdej drobnej i mniej drobnej naprawy.

Kto stoi za tym projektem?

Jola Gawęda, trenerka WenDo, studentka bibliologii. Od kilkunastu lat pracuje w fundacji Feminoteka, gdzie miedzy innymi koordynuje projekty. Jest konsultantką na telefonie antyprzemocowym dla kobiet. Przeprowadzała się często, przy okazji remontując kolejne domy i mieszkania. Teraz wykańcza podwarszawski domek.

Asia Kubiakowska razem z Basią Janisch na co dzień pracują razem jako polsko-niemiecki tandem tłumaczeniowy Trans-Translations, w ramach którego tłumaczą teksty całkiem poważne (typu dokumenty państwowe) i mniej poważne, acz dużo przyjemniejsze (jak feministyczne ziny). Asię w remontach przeszkoliło 7 lat mieszkania w czterdziestoosobowej wspólnocie, w której razem z sąsiadkami i sąsiadami regularnie remontowała swój ówczesny dom – zdezelowany berliński budynek.

Basia Janisch jest lektorką języków obcych i tłumaczką. Zawsze miała rzemieślniczy zapał. Lubi majsterkować, eksperymentować i remontować. Przez kilka lat była członkinią studenckiego berlińskiego klubu szybowcowego, gdzie jej zadaniem było między innym remontowanie samolotów, naprawianie sprzętów na szybowisku i utrzymywanie podupadłego domu – bazy.

„Podstawowych umiejętności remontowo-budowlanych nie uczy się niestety w szkołach. Wszystkie więc w pewnym momencie życia boleśnie odczułyśmy tej wiedzy brak. A są to przecież umiejętności przydatne praktycznie wszystkim. Ponadto, jako że remonty to tradycyjnie „męska domena“, dziewczyny i kobiety mają do tej wiedzy utrudniony dostęp. Poradnik jest więc zabawną odpowiedzią na tę lukę w oficjalnej, tradycyjnej edukacji.” – mówią dziewczyny. A my przytakujemy i się dorzucamy.

Przyda Ci się taka książka? Wesprzyj akcję!